Riconoscendo l’essenziale come tale e l’inessenziale come tale ritrovi la tua vera natura e arrivi all’essenza.
Confondendo l’essenziale e l’inessenziale perdi di vista la tua vera natura e coltivi vani desideri.
Noiosa è la compagnia degli stolti sempre molesta, come essere circondati da nemici; invece accompagnarsi ai saggi è come essere a casa.
Chi cerca la propria felicità ferendo altri esseri che come lui cercano la felicità non sarà mai felice.
pensieri, incorporei ed erranti, vagano lontano. Raccoglili nella caverna del cuore e liberati dalla schiavitù del desiderio e della morte.
Il saggio osserva continuamente i propri pensieri, che sono sottili, elusivi ed erranti. Questa è la via verso la felicità.
Non temete fratelli, fermerò io questa minaccia
La padronanza della propria mente, ribelle, capricciosa e vagabonda, è la via verso la felicità.
Quando leggete ciò che io scrivo dovete farlo con tono solenne.
Se ti imbatti in un saggio che ti mostra i tuoi errori e ti segnala i pericoli del cammino, seguilo come seguiresti chi possiede la mappa di un tesoro.
Il profumo del legno di sandalo o del gelsomino non va lontano. Ma il profumo della virtù si innalza fino agli dei.
Come da un mucchio di fiori si possono trarre molte ghirlande, fa delle occasioni della tua vita ghirlande di nobili azioni.
Esso è più fine del profumo del legno di sandalo, del fiore di loto, del gelsomino.
Come da un mucchio di fiori si possono trarre molte ghirlande, fa delle occasioni della tua vita ghirlande di nobili azioni.
Per quanto penetrante, il profumo del legno di sandalo o del gelsomino non si propaga controvento. Ma il profumo della virtù si propaga in ogni direzione, raggiunge ogni angolo del mondo.
Così fra i ciechi mortali il discepolo del Buddha splende per la sua saggezza
Il loto profumato che rallegra il cuore cresce nel fango sul ciglio della strada.
Ma una mente consapevole è come una capanna dal tetto ben impagliato.
Riconoscendo l’essenziale come tale e l’inessenziale come tale ritrovi la tua vera natura e arrivi all’essenza.
Confondendo l’essenziale e l’inessenziale perdi di vista la tua vera natura e coltivi vani desideri.