la connessione fa così schifo che mi voglio mettere a piangere