è tornata alle due dimensioni