Era una di quelle notti in cui il futuro si ferma al mattino.