fern è un cucciolone