A differenza di lingue senza senso come l'inglese, il tedesco si legge come si scrive ma ovviamente ci sono convenzioni ortografiche diverse dall'italiano. Quasi tutto è uguale ma con queste eccezioni:
"ei" si pronuncia come l'italiano "ai" quindi si legge tipo ainz e zvai
"ie" si legge come una lunga i. Il suono e viene mangiato dalla i.
La "v" fa il suono della f. A leggerla è "Folksvagen" non "Volkswagen"
"eu" si legge qualcosa tipo il dittongo "oi" in italiano. Quindi 9 si scrive "neun" ma si pronuncia "noin". Se vi sembra simile all'inglese ringraziate i Sassoni. Ed "Europa" si scrive come da noi ma si pronuncia "Oiropa" lo so è terribile.
La "eh" è come una "e" lunga. Quindi 10 è zehn e si pronuncia "zeen" (di nuovo se vi ricorda una versione seria del "ten" inglese ringraziate i Sassoni).
La ö si pronuncia come una sorta di o ma state mezzo ruttando mentre la dite, è più profonda e gutturale della o normale (non è un suono che abbiamo in italiano).
Di nuovo la ü non c'entra molto con la u normale e ogni tedesco che si rispetti vi dirà che si tratta di un suono (e una lettera) completamente diverso dalla u. Il meglio che il mio palato italiano riesce a fare è una sorta di u con un sibilo dopo, ma so che in teoria quel sibilio è dentro il suono della ü.
La ä è una specie di e più acuta. Dio solo sa perché un suono simile alla e lo scrivono con la a.
Quella specie di beta ß è solo un modo contratto e figo per scrivere la doppia s. Le sue forme sono intercambiabili nello scritto (ma se usate la ß dà più vibes che volete invadere la Polonia).
Eins (1)
Zwei (2)
Drei (3)
Vier (4)
Fünf (5)
Sechs (6)
Sieben (7)
Acht (8)
Neun (9)
Zehn (10)
Elf (11)
Zwölf (12)
Dreizehn (13)
Vierzehn (14)
Fünfzehn (15)
Sechzehn (16)
Siebzehn (17)
Achtzehn (18)
Neunzehn (19)
Zwanzig (20)
Dreißig (30)
Vierzig (40)
Fünfzig (50)
Sechzig (60)
Siebzig (70)
Achtzig (80)
Neunzig (90)
Ein hundert (100)
Ovviamente non poteva essere così facile quindi decine e unità sono lette al contrario.
21 si scrive e si pronuncia "einundzwanzig" letteralmente "uno e venti" invece che venti e uno come in italiano.
Quindi un numero come 125 è einhundertfünfundzwanzig letteralmente "cento cinque e venti" che sembra il modo più sadico di contare finché non consideri che altre lingue europee fanno pure di peggio.
"ei" si pronuncia come l'italiano "ai" quindi si legge tipo ainz e zvai
"ie" si legge come una lunga i. Il suono e viene mangiato dalla i.
La "v" fa il suono della f. A leggerla è "Folksvagen" non "Volkswagen"
"eu" si legge qualcosa tipo il dittongo "oi" in italiano. Quindi 9 si scrive "neun" ma si pronuncia "noin". Se vi sembra simile all'inglese ringraziate i Sassoni. Ed "Europa" si scrive come da noi ma si pronuncia "Oiropa" lo so è terribile.
La "eh" è come una "e" lunga. Quindi 10 è zehn e si pronuncia "zeen" (di nuovo se vi ricorda una versione seria del "ten" inglese ringraziate i Sassoni).
La ö si pronuncia come una sorta di o ma state mezzo ruttando mentre la dite, è più profonda e gutturale della o normale (non è un suono che abbiamo in italiano).
Di nuovo la ü non c'entra molto con la u normale e ogni tedesco che si rispetti vi dirà che si tratta di un suono (e una lettera) completamente diverso dalla u. Il meglio che il mio palato italiano riesce a fare è una sorta di u con un sibilo dopo, ma so che in teoria quel sibilio è dentro il suono della ü.
La ä è una specie di e più acuta. Dio solo sa perché un suono simile alla e lo scrivono con la a.
Quella specie di beta ß è solo un modo contratto e figo per scrivere la doppia s. Le sue forme sono intercambiabili nello scritto (ma se usate la ß dà più vibes che volete invadere la Polonia).
Eins (1)
Zwei (2)
Drei (3)
Vier (4)
Fünf (5)
Sechs (6)
Sieben (7)
Acht (8)
Neun (9)
Zehn (10)
Elf (11)
Zwölf (12)
Dreizehn (13)
Vierzehn (14)
Fünfzehn (15)
Sechzehn (16)
Siebzehn (17)
Achtzehn (18)
Neunzehn (19)
Zwanzig (20)
Dreißig (30)
Vierzig (40)
Fünfzig (50)
Sechzig (60)
Siebzig (70)
Achtzig (80)
Neunzig (90)
Ein hundert (100)
Ovviamente non poteva essere così facile quindi decine e unità sono lette al contrario.
21 si scrive e si pronuncia "einundzwanzig" letteralmente "uno e venti" invece che venti e uno come in italiano.
Quindi un numero come 125 è einhundertfünfundzwanzig letteralmente "cento cinque e venti" che sembra il modo più sadico di contare finché non consideri che altre lingue europee fanno pure di peggio.
@Pierogiczycz