ciò che è scritto rimane