Le versioni sono varie, ma hanno tutte una cosa in comune: fineo è maledetto dalle arpie. Queste lo inseguono e
Lo graffiano ogni girono
Gli rubano le viscere che ricrescono la notte
Gli cagano sul cibo
Strillano la notte x non farlo mai dormire