Cambierei le modalità della ricerca. Farei in modo che se cerchi una parola o una frase ti escano tutti gli hint con quello che hai cercato (e se si può anche simili senza cercare il match alla lettera, una volta su insegreto funzionava così), mentre per gli highlights farei una sezione a parte, in cui la ricerca ti dà come risultati solo gli hint con quell'highlight, così se uno vuole può cercare sia hint dove è compresa una certa parola/frase sia quelli in cui questa parola/frase è il focus. Mi spiego?