Piccolo Legend forse non ti è chiaro cosa ho scritto.

Vedi, questo è il centro del problema. Tu (come chiunque altro) non puoi sapere se e come lo staff è intervenuto.
Pensi che l'unica sanzione sia il ban visibile a tutti? Spesso si usano richiami privati (warning) o sospensioni temporanee proprio per evitare di esporre la persona.
Il fatto che tu veda un post che secondo te viola le regole, non significa che i mod non se ne siano occupati. Semplicemente, la gestione della sanzione è una cosa privata tra lo staff e l'utente.
Renderla pubblica è sbagliato per due motivi:
Viola la privacy dell'utente sanzionato.
Trasforma la moderazione in uno spettacolo per il pubblico (la "gogna" di cui parlavo) anziché essere un provvedimento correttivo.