primo utilizzo del termine