porcaccio il signore, tutti i cavi sono occupati