Do la mia opinione assolutamente non richiesta (in un post perché altrimenti il commento lo leggiamo io ed Ice): personalmente sono contrario al completo meccanicismo in situazioni del genere e reputo sia più corretto valutare il comportamento di una persona caso per caso - magari un utente fa x post contro il regolamento in pochissimo tempo e non hai bisogno di aspettare che arrivi a 10 per bannarlo poiché è evidente che si tratti di un elemento tossico per la community.
Viceversa, ci sono "post eliminati" e "post eliminati". Non tutti hanno lo stesso peso, e ci si potrebbe ritrovare in situazioni spiacevoli dove viene bannato un utente che ha iterato comportamenti borderline, ma non eccessivamente gravi, piuttosto che un altro che è stato problematico meno volte ma in modo più evidente per il benessere della community.
Non trovo abbia molto senso mettere delle soglie del genere, semmai bannare in automatico (anche solo temporaneamente) in caso di violazioni estremamente gravi, per il resto valutare da caso a caso in base alla storicità dell'utente e delle sue violazioni.