io voglio sapere da dove viene la citazione originale